![]() |
Høyesterett - Kjennelse. |
INSTANS: | Høyesterett - Kjennelse. |
DATO: | 2003-05-13 |
PUBLISERT: | HR-2003-00037a - Rt 2003 593 |
STIKKORD: | Sivilprosess. Domstolloven. Rettergangsstraff. |
SAMMENDRAG: | Sjefsredaktøren i TV2 hadde uten samtykke offentliggjort
filmopptak av en domfelt i rettssalen etter at dom var avsagt og retten
hevet. Saken gjaldt spørsmålet om domstolloven § 198 tredje ledd 2.
straffalternativ, jf § 131a første ledd 2. punktum var overtrådt.
Høyesterett kom til at domstolloven § 198 tredje ledd 2. straffalternativ,
jf § 131a første ledd 2. punktum isolert sett var overtrådt. Da
filmopptakene belyste vesentlige sider av straffesaken mot domfelte, fant
imidlertid Høyesteretts flertall at offentliggjøringen var vernet av EMK
art 10. Dissens 3-2 Henvisninger: LOV-1915-08-13-5-§131a (Dstl), LOV-1915-08-13-5-§198 (Dstl), LOV-1999-05-21-30-EMKN-A10 (Menneskerettsloven) |
SAKSGANG: | Bergen tingrett - Høyesterett HR-2003-00037, straffesak, anke. |
PARTER: | Den offentlige påtalemyndighet (statsadvokat Gert Johan Kjelby - til prøve) mot Kåre Valebrokk (advokat Cato Schiøtz). |
FORFATTER: | Stang Lund, Flock, Schei. Dissens: Gussgard, Utgård. |
« Onsdag 13. februar 2002 i lagrettesalen i tinghuset i Arendal, umiddelbart etter at Agder lagmannsretts rettsmøte for avsigelse av dom i « Baneheia-saken » var avsluttet, ble det gjort filmopptak av domfelte B uten hans samtykke. Sjefsredaktør Kåre Valebrokk i TV 2 besluttet at opptaket skulle vises på TV 2-nyhetene samme dag kl 18:30 og 21:00, til tross for at B ikke hadde samtykket. Opptaket ble vist iht sjefsredaktørens beslutning. » |
« Kåre Valebrokk, født 17.12.40, frifinnes. » |
« Under forhandlingene i straffesaker er fotografering, filmopptak og opptak for radio eller fjernsyn forbudt. Det er også forbudt å fotografere eller gjøre opptak av den siktede eller domfelte på veg til eller fra rettsmøtet eller under opphold i den bygning hvor rettsmøtet holdes, om han ikke samtykker. |
Dersom særlige grunner taler for det, kan retten under hovedforhandlingen gjøre unntak fra forbudet når det ikke kan antas å ha uheldig virkning for behandlingen av saken og heller ikke andre hensyn taler avgjørende imot. Før tillatelse gis, skal partene ha anledning til å uttale seg. » |
« Med bøter straffes også den som foretar fotografering eller opptak i strid med forskriftene i § 131a, eller som offentliggjør et bilde eller opptak tatt i strid med disse forskrifter. » |
« Retten finner bevist at Kåre Valebrokk forsettlig har forholdt seg slik som nærmere beskrevet i forelegget. Agder lagmannsrett hadde forut samtykket i at domsavsigelsen i den omtalte rettssak ble kringkastet. Dommen var avsagt og retten hevet. En frilansefotograf for TV2 la merke til Bs reaksjon og gjorde et filmopptak av ham med varighet ca. 8 sekunder. Kåre Valebrokk traff beslutningen om at opptaket skulle sendes i TV2 nyhetene. De nærmere omstendigheter rundt opptaket og bakgrunnen for beslutningen kommer retten tilbake til. Kjernespørsmålet er om handlingen etter omstendighetene var straffbar. » |
« Dei rettspsykiatrisk sakkunnige som har observert B, har i sine skriftlege fråsegner, som Den rettsmedisinske kommisjonen ikkje har hatt merknader til, kome til at han mest sannsynleg har ei emosjonelt ustabil personlegdomsforstyrring, der det óg kjem inn umogne trekk. Han har óg ein intelligens som ligg i nedre området av det normale. I tilleggsfråsegna heiter det m.a.: |
« Emosjonelt utstabil personlighetsforstyrrelse er omtalt som et avvik kjennetegnet ved tendens til å handle impulsivt, uten å tenke på konsekvensene. Stemningsleiet er uforutsigbart og svingende og vedkommende har tendens til sterke følelsesutbrudd og manglende evne til å kontrollere eksplosiv atferd. Det er også en tendens til kranglete oppførsel og konfliktsøkende atferd. » |
... |
Dei sakkunnige har halde fram at B har ein mangel på sjølvinnsikt som kan vere til hinder for at behandling vil betre tilstanden hans. Det er ikkje visst at ei behandling jamvel over lang tid vil kunne føre til endring. Dei sakkunnige meiner det er nærliggjande fare for nye seksualbrotsverk eller valdshandlingar eller ein kombinasjon av desse i framtida. » |
« 1. | Enhver har rett til ytringsfrihet. Denne rett skal omfatte frihet til å ha meninger og til å motta og meddele opplysninger og ideer uten inngrep av offentlig myndighet og uten hensyn til grenser. Denne artikkel skal ikke hindre stater fra å kreve lisensiering av kringkasting, fjernsyn eller kinoforetak. |
2. | Fordi utøvelsen av disse friheter medfører plikter og ansvar, kan den bli undergitt slike formregler, vilkår, innskrenkninger eller straffer som er foreskrevet ved lov og som er nødvendige i et demokratisk samfunn av hensyn til den nasjonale sikkerhet, territoriale integritet eller offentlige trygghet, for å forebygge uorden eller kriminalitet, for å beskytte helse eller moral, for å verne andres omdømme eller rettigheter, for å forebygge at fortrolige opplysninger blir røpet, eller for å bevare domstolenes autoritet og upartiskhet. » |
« The Court recalls its well-established case-law that the adjective « necessary », within the meaning of Article 10 § 2 implies the existence of a « pressing social need ». The Contracting States have a certain margin of appreciation in assessing whether such a need exists, but it goes hand in hand with a European supervision embracing both the law and the decisions applying it, even those given by an independent court. The Court is therefore empowered to give the final ruling on whether a « restriction » is reconcilable with freedom of expression as protected by Article 10. |
In exercising its supervisory jurisdiction, the Court cannot confine itself to considering the impugned court decisions in isolation; it must look at them in the light of the case as a whole, including the articles held against the applicant company and the context in which they were written. The Court must determine whether the interference at issue was « proportionate to the legitimate aims pursued » and whether the reasons adduced by the national courts to justify it are « relevant and sufficient ... » |
« Another factor of particular importance for the Court's determination in the present case is the essential function the press fulfils in a democratic society. Although the press must not overstep certain bounds, in particular in respect of the reputation and rights of others or of the proper administration of justice, its duty is nevertheless to impart - in a manner consistent with its obligations and responsibilities - information and ideas on all matters of public interest (see Bladet Tromsø and Stensaas v. Norway [ GC ] , no. 21980/93, § 59, ECHR 1999-III). |
This duty extends to the reporting and commenting on court proceedings which, provided that they do not overstep the bounds set out above, contribute to their publicity and are thus perfectly consonant with the requirement under Article 6 § 1 of the Convention that hearings be public. Not only do the media have the task of imparting such information and ideas: the public has a right to receive them (see the Worm judgment cited above, pp. 1551-52, § 50). This is all the more so where, as in the present case, a person is involved who has laid himself open to public scrutiny by expressing extremist views (see, mutatis mutandis, the Worm judgment, ibid.). However, the limits of permissible comment on pending criminal proceedings may not extend to statements which are likely to prejudice, whether intentionally or not, the chances of a person receiving a fair trial or to undermine the confidence of the public in the role of the courts in the administration of justice (ibid.). Thus, the fact that B. had a right under Article 6 § 2 of the Convention to be presumed innocent until proved guilty is also of relevance for the balancing of competing interests which the Court must carry out (see Bladet Tromsø and Stensaas cited above. § 65). » |
Anken forkastes.
I saksomkostninger for Høyesterett betaler staten v/Justisdepartementet til Kåre Valebrokk 89.525 kroner - åttinitusenfemhundreogtjuefem - kroner innen 2 - to - uker fra forkynnelsen av denne kjennelse.
Anken forkastes.
I saksomkostninger for Høyesterett betaler staten v/Justisdepartementet til Kåre Valebrokk 89.525 kroner - åttinitusenfemhundreogtjuefem - kroner innen 2 - to - uker fra forkynnelsen av denne kjennelse.